ENTERTAINMENT & MUSIC NEWS

Netflix announces new subtitle option

Apr 29, 2025, 11:21 AM | Updated: 12:01 pm

I have to admit, unless I am at work or in public, I do not use the subtitles, but this would be a good option to make it cleaner and easier to read. Plus, I can trick myself into saying I am reading instead of binging Netflix! Win-win!

Nearly half of all viewing hours on Netflix happen with subtitles or captions on, leading the streaming service to introduce new subtitle options.

The new subtitle options include “English,” which shows only the spoken dialogue, and “English (CC),” which also includes audio cues like [door slams].

The new subtitle choices will be available in all languages Netflix offers and will be offered with all new titles, starting with “YOU” season five.

A Preply survey from August 2024 found that Americans, especially Gen Z and Millennial viewers, use subtitles most of the time, with reasons including muddled audio, hard-to-understand accents and watching quietly at home.

Netflix’s revenue grew by 13 percent in the first quarter of 2025 despite having raised its priced in January.

Entertainment & Music News

Bobby Collins...

Jenny D

Bobby Collins | Jenny’s Real Funny Friends

Bobby Collins talks about the major difference between New York and Denver. Check him out this weekend at @comedyworks in Landmark. Catch him for these shows at Comedy Works South: […]

2 days ago

(Photo by Jamie McCarthy/Getty Images)...

Jenny D

Taylor Swift announces new single ‘Patient Zero’

The track serves as the lead single for her expanded deluxe album, The Life of a Showgirl: The Encore

11 days ago

(Photo by David Becker/Getty Images)...

Big Mic

Ella Langley’s ‘Choosin’ Texas’ becomes longest-running No. 1 single in US chart history

And then there was only Ella Langley. At 23 weeks, Ella Langley’s “Choosin Texas” has officially become the longest-running number one single on Billboard in US history. Last week, Ella […]

12 days ago

(Photo by Leon Bennett/Getty Images)...

Jenny D

Channing Tatum denies using burner account to trash Zoë Kravitz

For now, Tatum says there is no burner — just one official Instagram account and, apparently, a whole lot of internet detective work.

12 days ago

Trans-Siberian Orchestra...

Tammy Oakland

Al Pitrelli of Trans-Siberian Orchestra talks 30 years of the show, holiday traditions and more

Al Pitrelli joins Tammy Oakland to discuss Trans-Siberian Orchestra’s return to Denver, how the show has lasted for and evolved over 30 years and how fans can ensure they’re getting […]

13 days ago

(Photo by Kevin Winter/Getty Images)...

Jenny D

Broncos get screen time during Taylor Swift’s Emmys skit

During the Emmy Awards, Swift’s very well-documented NFL era got a little screen time, and yes, the Broncos were part of it thanks to her appearances at Kansas City Chiefs games.

19 days ago

Netflix announces new subtitle option